『子ども超訳　一生大切にしたい　７０の名言』根本浩著

　歴史上の人物の名言は重みがある半面、意味がわかりにくいこともある。それを解決すべく、高校国語教諭の著者が、池上彰さんのニュース解説のように、子供にもわかりやすく“超訳”した。

　ソクラテスからイチローまで７０の名言を収録。たとえば、神学者、アウグスティヌスの「悪は善からの逃避である」は、「悪いことって、いいことをしないから起きるんだよ」と訳す。

　また、この名言は、アウグスティヌス自ら堕落した生活を送ったことから生まれたというエピソードや、豆知識も紹介。伝記や歴史本としても活用できる。（ＳＢクリエイティブ・１２００円＋税）

• 産経新聞社
• SBクリエイティブ
• 子ども超訳 一生大切にしたい70の名言
• 根本浩

• 
• 
•