『このままじゃ学校にいけません』
- 著者
- ベン・ブラッシェアーズ [著]/エリザベス・バーグランド [イラスト]/福本友美子 [訳]
- 出版社
- 犀の工房
- ISBN
- 9784991006326
- 発売日
- 2019/09/21
- 価格
- 1,760円(税込)
【児童書】『このままじゃ学校にいけません』
[レビュアー] 産経新聞社
■「べつのもの」になりたい
エディは朝からつらい。学校にも行きたくない。ママに励まされ、しぶしぶ出かけた。
ところがスクールバスの中では三つ編みをひっぱられる、授業で先生に当てられてもわからない。休憩時間におやつのイワシを食べていたら、からかわれる。
そんなとき、エディはエディじゃない存在になりたいと夢を見る。コウモリになって棚に隠れようかな。大きなイカになって水中をたゆたおう。校長先生のお説教のときはカメレオンに。夜にはついにミミズ。
「わたし、なにか べつのものに なっているといいのに。」
毎朝起きて、学校に行き、勉強して、昼食をとり、友達と遊ぶ。それは、結構大変なことだ。勉強も運動も人間関係も、難しい。ストレスもいっぱい。「べつのもの」になりたい気持ちはよくわかる。でもエディのママは翌朝、大切な、すてきな提案をする。そしてエディは…。
作者は、文も絵も、それぞれ3人の子供を育てる米国の新人作家。上質な翻訳も加わり、共感と元気の一冊となった。(ベン・ブラッシェアーズ文、エリザベス・バーグランド絵、福本友美子訳/犀の工房・1600円+税)
岸本佳子