【気になる！】文庫『知里幸惠　アイヌ神謡集』　中川裕補訂

アイヌ自身が初めてアイヌ語で書いて刊行した本。１９歳で亡くなった知里幸惠（ちり・ゆきえ、１９０３～２２年）が、口承されてきたユーカラ（詞曲）の中から１３編をローマ字に起こし、美しい日本語訳を付けた。文字を持たないアイヌの言葉を後世に残そうとした知里の思いが、序文から伝わってくる。

神謡とは、アイヌ文学の分野の一つで、動物などの姿をした神（カムイ）が自らの体験を語る形式の物語のこと。本書の初版は大正１２（１９２３）年で、昭和５３年に岩波文庫から刊行。初版から１００年の今年、新たな解説を付した補訂新版として刊行された。（岩波文庫・７９２円）

• 岩波書店
• 産経新聞社
• 中川裕
• 知里幸惠　アイヌ神謡集
• 知里幸恵

• 
• 
•