『ロゴスと巻貝』
書籍情報：ＪＰＯ出版情報登録センター
※書籍情報の無断転載を禁じます
身辺雑記でも読書エッセイでもない「ふわふわ浮かんでくる」言葉の冒険
［レビュアー］ 大竹昭子（作家）
一篇ごとにだれかの文章が引用される。流れゆく思考のあいまに他者の言葉がふいに浮かぶような具合で、どこにどの本が出てきたか忘れてしまう。巻末の「引用書籍一覧」を見て、そうだったと思いだす。
後半にいくほど付箋をつけたい箇所が増えていく。「わたしの日本語」は十年あまり本を読まずに過ごし、いきなりその日々が終わったいきさつが述べられる。十年も本を読まなかったのは、著者がフランス在住で日本語の環境にいなかったから。
ところが高山れおなの句集『俳諧曾我』に出会っていきなり俳句を詠むようになる。つまり肩書きは「俳人」だが、内容はその範疇に留まらない。日本語を外から見つめずにいられない切実さや、周縁に身を置くクールな視線が随所にあふれる。
漢字、ひらがな、カタカナの表記が混在する日本語には論理の断裂があると書く。それは自分自身のなかを走る断裂でもあるとも。
「異物を縫い込み、消え去ることのない大きな傷あとを抱えて生きのびてきた日本語。わたしはその落とし子であり、それとそっくりな姿に育った。わたしはそれを愛しつつ、愛しきれない」
日本語はロゴスが目指す永続性や堅牢性と無縁できたが、彼女によれば、「ひとは考えようとして考えはじめるのではない。それは勝手にふわふわ浮かんでくるのである」。
まったくその通りだ。思考や想像は生命活動の一部として自然に生成するものであり、ルールで縛りつければ人間から離れてしまう。
「クラゲの廃墟」は海で溺れたヒヤッとする体験に触れながら、生命のふるさとである海の懐かしさに包み込む。身辺の出来事から、いにしえへ、深い海の底へ、宇宙の彼方へと自由に飛翔するさまが魅力的。
こういう文章に身辺雑記を連想させる日本語の「エッセイ」は似合わない。想いつきに従うという意味の「随想」こそがふさわしい。
-
2024年3月7日 掲載
※この記事の内容は掲載当時のものです
