タグ「伊藤典夫」一覧 （海外の小説・詩集）

奇想が鮮やかな結末に？SFとミステリ二刀流作家の短編集

［レビュー］（海外の小説・詩集）

大森望（翻訳家・評論家）

『死の１０パーセント』 フレドリック・ブラウン［著］／小森 収［編集］／越前 敏弥［訳］／高山 真由美他［訳］

『タイムアウト』 デイヴィット・イーリイ［著］／白須 清美［訳］

『どんがらがん』 アヴラム・デイヴィッドスン［著］／殊能 将之［編集］

【ロングセラーを読む】『スローターハウス５』カート・ヴォネガット・ジュニア著、伊藤典夫訳　戦争の傷　皮肉交え描く

［レビュー］（海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

海老沢類（産経新聞社）

大森望「私が選んだベスト5」

［レビュー］（日本の小説・詩集／海外の小説・詩集／ミステリー・サスペンス・ハードボイルド／SF・ホラー・ファンタジー）

大森望（翻訳家・評論家）

『海の鎖』 ガードナー・R・ドゾワ［著］／伊藤典夫［訳］

『島田荘司選　日華ミステリーアンソロジー』 島田 荘司［著］／陳 浩基［著］／知念 実希人［著］／陸 秋槎［著］／林 千早［著］／石黒 順子［著］／小野家 由佳［著］／稲村 文吾［訳］

『日本ＳＦの臨界点　中井紀夫』 中井 紀夫［著］／伴名 練［編集］

『クイーンズ・ギャンビット』 ウォルター・テヴィス［著］／小澤 身和子［訳］

『彼らはどこにいるのか』 キース・クーパー［著］／斉藤 隆央［訳］

大森望「私が選んだベスト5」　夏休みお薦めガイド

［レビュー］（日本の小説・詩集／自伝・伝記／海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー／エッセー・随筆）

大森望（翻訳家・評論家）

『危険なヴィジョン〔完全版〕 1』 ハーラン・エリスン［編集］／伊藤 典夫［訳］／浅倉 久志［訳］／山田 和子［訳］／中村 融［訳］／山形 浩生［訳］

『さよならの儀式』 宮部 みゆき［著］

『栗本薫と中島梓　世界最長の物語を書いた人』 里中 高志［著］

『ずっとこの雑誌のことを書こうと思っていた』 鏡 明［著］

『百の夜は跳ねて』 古市 憲寿［著］

池澤春菜が薦める文庫この新刊！

［レビュー］（海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

池澤春菜（声優・作家・書評家）

『スタートボタンを押してください』 Ｄ・Ｈ・ウィルソン&Ｊ・Ｊ・アダムズ［編集］／中原尚哉、古沢嘉通［訳］／ケン・リュウ、桜坂洋 他［著］

『無常の月』 ラリイ・ニーヴン［著］／小隅 黎［訳］／小隅 黎［訳］／伊藤 典夫［訳］

『ボルヘス怪奇譚集』 ホルヘ・ルイス・ボルヘス［著］／柳瀬 尚紀［訳］／アドルフォ・ビオイ＝カサーレス［著］

【文庫双六】核戦争後の世界を描く奇才エリスンの傑作――梯久美子

［レビュー］（海外の小説・詩集）

梯久美子（ノンフィクション作家）

池澤春菜が薦める文庫この新刊！

［レビュー］（日本の小説・詩集／海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

池澤春菜（声優・作家・書評家）

『行き先は特異点』 大森望［編集］／日下三蔵［編集］

『三惑星の探求』 コードウェイナー・スミス［著］／伊藤 典夫［訳］／酒井 昭伸［訳］

『ガラスの靴』 エリナー・ファージョン［著］／野口 百合子［訳］

池澤春菜が薦める文庫この新刊！

［レビュー］（日本の小説・詩集／海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

池澤春菜（声優・作家・書評家）

『時間線をのぼろう』 ロバート・シルヴァーバーグ［著］／伊藤典夫［訳］

『晩夏の墜落 上』 ノア・ホーリー［著］／川副 智子［訳］

『明治・妖モダン』 畠中恵［著］

山形浩生は天才翻訳家・伊藤典夫の訳した『死の鳥』をとにかく読んでほしい

［レビュー］（海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

山形浩生（評論家・翻訳家・開発援助コンサルタント）

『死の鳥』 ハーラン・エリスン［著］／伊藤 典夫［訳］

“二十面相”はやっぱり永遠に不滅なのだ

［レビュー］（日本の小説・詩集／海外の小説・詩集）

大森望（翻訳家・評論家）

『怪人二十面相』 江戸川 乱歩［著］

『少年探偵団』 江戸川 乱歩［著］

『妖怪博士』 江戸川 乱歩［著］

『火星の白蛇伝説』 川又 千秋［著］

『伊藤典夫翻訳SF傑作選　ボロゴーヴはミムジイ』 高橋 良平［編集］／伊藤 典夫［訳］

才気煥発の作家が遺した人生の真実を語る作品群

［レビュー］（海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー）

大森望（翻訳家・評論家）

『スキャナーに生きがいはない』 コードウェイナー・スミス［著］／伊藤 典夫［訳］／浅倉 久志［訳］

書店員に聞く　魅惑の米国短編小説

［レビュー］（海外の小説・詩集／SF・ホラー・ファンタジー／語学・辞事典・年鑑）

鎌田裕樹

『アメリカの鱒釣り』 リチャード・ブローティガン［著］

『大聖堂』 レイモンド・カーヴァー［著］／村上 春樹［訳］

『翻訳夜話』 村上 春樹［著］／柴田 元幸［著］